Apology Regarding Product Labeling Error

Dear Customers

Thank you very much for your continued support of Sakurai Japanese Tea Experience Shop.

We would like to inform you of a labeling error regarding the weight stamped on the front of a product.

Please find the corrected information below, and we sincerely apologize for any confusion this may have caused.
Please note that the correct weight is properly stated on the food label attached to the back of the product.

[Affected Product]
No.429 – A blended tea of green tea, green perilla, japanese pepper leaves, and loquat leaves

[Purchase Period]
For customers who purchased the product in-store between June 9 and June 19, 2025

[Incorrect Weight on Front Label]
Incorrect: 35g
Correct: 30g

If you have purchased an affected item, we kindly ask you to contact us by phone or email.

Phone: 050-3145-1539
Email: info@sakurai-tea.jp

We will strengthen our internal checks to prevent such errors from recurring in the future.
We sincerely appreciate your understanding and cooperation.

Sincerely,
Sakurai Japanese Tea Experience Shop

商品の誤表記についてのお詫び

お客様各位

平素より櫻井焙茶研究所をご利用いただき誠に有難うございます。

商品の表に判子で表記しているグラム数量におきまして、誤りがございました。

下記内容で訂正させていただきますと共に
表示の間違いがあり混乱を招いたこと、お詫び申し上げます。
なお、商品裏に貼っています食品表示には、正しいグラム数量で表記しております。

〈対象商品〉
No.429 煎茶と青紫蘇、山椒の葉、枇杷の葉のブレンド茶

〈対象期間〉
2025年6月9日から6月19日までに店舗にてお買い上げのお客様

〈表のグラム数量 誤表記内容〉
【誤】35g
【正】30g

本件に該当されるお客様がいらっしゃいましたら、大変お手数をおかけしますが、お電話もしくはメールにてご連絡いただけますようお願い申し上げます。

050-3145-1539
info@sakurai-tea.jp

今後は表記内容確認を徹底し、再発防止に努めてまいりますので、何卒ご理解ご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。